Prevod od "se moraš" do Češki


Kako koristiti "se moraš" u rečenicama:

Zašto se moraš žaliti zato što donosim hranu za tebe i tvoje dijete?
Co si stěžuješ? Starám se i o tvou dceru.
Kaže da se moraš odmarati i da æe se on sutra vratiti.
Máš se šetřit, přijde zase zítra.
Zašto se moraš sukobiti s njim?
Ale proč se s ním musíš utkat?
Mislim da se moraš malo otkaèiti.
Myslím že se potřebuješ nějak uvolnit.
Po kupanju se moraš potruditi s uèenjem..
A po koupání se musíš hodně učit.
Zašto se moraš tuæi da bi dobio poštovanje?
Proč se musíte prát, abyste získal úctu?
Ono što se moraš zapitati, Lex, je jesi li dovoljno dobar da pobijediš svog starog?
Musíš se zeptat sám sebe, Lexi, jestli dokážeš porazit svého otce.
I još mu se moraš uvlaèiti, možda tri, èak èetiri mjeseca.
Ale i tak mu 3, 4 měsíce budeš muset lézt do prdele.
Samo se moraš setiti da je opereš posle ruèka.
Vážně. Jen si je nesmíš zapomenout po obědě vyčistit.
Ne šalim se, moraš da nauciš da pomogneš.
Ne vždy mám na všechno čas, musíš nám pomáhat
Sada se moraš vratiti doma i zaboraviti na prave roditelje.
Teď se musíš vrátit domů. A zapomenout na své pravé rodiče.
Ove bi trebale pomoæi na kratko, ali ako se problem zadrži definitivno se moraš vratiti ovdje.
Tohle by prozatím mělo pomoci. Ale pokud budou problémy přetrvávat, rozhodně přijďte.
Moraš to poštovati ali to ne znaèi da im se moraš obvezati.
To si zaslouží úctu. Ale neznamená to, že se jim musíš oddat.
Èak i ako èuješ strašne zvukove i uplašiš se, moraš ostati tu.
I když uslyšíš hlasité zvuky nebo tě něco vystraší, tak tady musíš zůstat.
Ja sam ono èemu se moraš nadati, ako preživiš.
Jsem to, na co se můžeš těšit jestli to přežiješ.
Onda se moraš vratiti i vratiti se na svoje dužnosti.
Pak se tedy musíš vrátit a ujmout se svých povinností.
Vrati se moraš da se odmaraš.
Musíš být v klidu a odpočívat.
Katkad se moraš ohrabriti i jednostavno uèiniti to.
Znáš to, někdy se prostě musíš... prostě se musíš vzmužit a... jít si za svým.
Ne znam, ali ti se moraš pobrinuti za njih.
my-- Nevím, ale musíš se o ně postarat.
Ja se mogu pobrinuti za sve, ali ti se moraš pobrinuti za to.
O to se postarat nemůžu, to si budeš muset vyřešit sám.
Želim reæi da se moraš suoèiti sa onim što osjeæaš prema ovom prekidu.
Šlo mi o to, že se musíš postavit tomu jaké máš pocity z toho rozchodu.
Ako se moraš saginjati gore dole, makar i leteti...
Musíš udeřit, stáhnout se, být jako vítr.
Mislim da se moraš zapitati šta bi hteo da ona uradi da je situacija obrnuta.
Musíš se sám sebe zeptat: Kdyby to bylo obráceně, chtěl bys, aby ti to řekla?
Žao mi je zbog tvoje obitelji, ali to ne znaèi da se moraš prestati nadati, to samo znaèi da se moraš nadati neèemu drugom.
A... tvé rodiny je mi líto, ale... ale to neznamená, že přestaneš doufat. Znamená to jen to, že musíš doufat v něco jiného.
Doktor je rekao da se moraš odmarati.
Doktor říká, že bys měl pořád odpočívat.
Znam kako se moraš osjeæati zbog Merlina.
Vím, jak se musíš cítit kvůli Merlinovi.
Slušaj, morat æeš proæi kraj gðe S, tako da se moraš uživjeti u turobnu prošlost, dobro?
Ale podívej, budeš se muset dostat přes paní S, takže budeš muset zahrát i tu ponurou minulost, rozumíš?
Ako želiš biti muškarac onda se moraš nauciti rukovati.
Jestli z tebe má vyrůst muž, musíš se naučit, jak správně potřást rukou, jo?
Samo se moraš jednom suprotstaviti i oni ce prestati, obecavam ti.
Jediný, co musíš udělat, je postavit se jim, jen jednou, a oni přestanou, přísahám.
Kad ne bi uvek mislila da se moraš brinuti o meni, možda bih mogao i sam.
Možná, že nepotřebuju aby se o mě někdo staral, když se můžu postarat sám.
Razbije li se, moraš prazniti cijeli bazen.
Když se lahev rozbije, musím celý bazén vypustit.
Samo se moraš osloboditi svoje prošlosti.
Jen se musíš oprostit od své minulosti.
Ovdje se moraš potruditi ako želiš jesti.
Mluv za sebe. My tady za jídlo zpíváme.
Ako misliš da je Viktor na pogrešnom putu, onda se moraš suprostaviti.
Jestli si ale myslíš, že se Victor vydal špatnou cestou, pak se mu musíš postavit.
Možemo poslati nekoga da pomogne Dagu, ali ti se moraš spustiti, razumeš?
Máme lidi, co pomůžou Dougovi, ale ty musíš dolů, rozumíš?
Zato se moraš nauèiti nositi s novinarima.
A proto se musíš naučit vypořádat s tiskem.
Ili te malo uspori jedan od njih pa se moraš suoèiti sa svima?
Nebo tě některý z nich zbrzdí a budeš se muset vypořádat se všemi?
Sutra se moraš vratiti i reæi:
Tak se tam zítra vrátíš a řekneš:
Svakog dana se moraš boriti za ono ispravno, bio neprobojan ili ne.
Za to, co je správný, musíte bojovat každej den. Ať jste neprůstřelní, nebo ne.
Zašto se moraš tuæi zbog toga?
Proč by ses měl kvůli tomu prát?
Ali ujna Bela je reka da se moraš starati o meni!
Ale teta Bella říkala, že se máš o mě postarat!
0.59967684745789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?